Первый эпизод, озаглавленный «Малый среди великих», посвящен истории Дубровника с середины ХІV века, когда Дубровник освободился от венецианского владычества, начал жить как независимое государство в государстве и вскоре начал использовать название республики - к раннему 19-го веку, когда в европейских беспорядках, вызванных Французской революцией и наполеоновскими войнами, Республика Дубровник перестала существовать как международная организация.